{"title":"Vetement - Femme - Short - 5\" 2n1","description":null,"products":[{"product_id":"asics-w-road-2-n-1-3-5in-short","title":"ASICS ROAD 2-N-1 3.5IN SHORTS - WOMEN","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e Our favorite running shorts for different seasons, the ROAD Shorts are designed with freedom of movement in mind. Lightweight, flexible and breathable so you can focus on the path ahead. These shorts feature several easy-access storage options, a 3-pocket waistband and several storage options on the shorts. Plus, there\u0026#39;s a bungee loop storage system for a jacket, t-shirt, towel or any running essentials.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e Inseam 9 cm (3.5 in)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Quick-drying fabric\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e 3 built-in pockets at the waist: 1 central pocket on the back for phone storage, 2 smaller front pockets for additional storage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Multiple storage options inside the shorts\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Elastic loop storage system for running essentials\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Large size\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Pleats to improve freedom of movement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e Reflective elements are designed for improved visibility in low light conditions\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e At least 50% of the main material of this garment is recycled\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e DETAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg height=\"16x16\" width=\"16x16\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/icon-sku_16x16.jpg?v=1588278551\"\u003e  SKU:\u003cspan\u003e 2012C975\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ASICS","offers":[{"title":"001 \/ X-SMALL","offer_id":47837548544232,"sku":"210000085888","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"001 \/ SMALL","offer_id":47837548577000,"sku":"210000085887","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"001 \/ MEDIUM","offer_id":47837548609768,"sku":"210000077426","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/ASICS-ROAD-2-IN-1-3-5IN-SHORT-FEMME-2012C975-001-2.webp?v=1744810851"},{"product_id":"brooks-w-chaser-5-2-in-1-shorts-2-0","title":"BROOKS CHASER 5\" 2-IN-1 SHORTS 2.0 - FEMME","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eVous cherchez à allier confort et protection dans un short de course long pour femme ? Ce short 2 en 1 est doté d'une doublure qui maintient le short en place pour une protection sans frottements, d'une taille ajustable et de poches anti-rebond.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDÉTAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg height=\"16x16\" width=\"16x16\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/icon-sku_16x16.jpg?v=1588278551\"\u003e  SKU : 221706\u003c\/p\u003e","brand":"BROOKS","offers":[{"title":"1 \/ X-SMALL","offer_id":47837411475688,"sku":"210000086484","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"1 \/ SMALL","offer_id":47837411508456,"sku":"210000086485","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"1 \/ MEDIUM","offer_id":47837411541224,"sku":"210000086486","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"1 \/ LARGE","offer_id":47837411573992,"sku":"210000086487","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"1 \/ X-LARGE","offer_id":47837411606760,"sku":"210000086488","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"439 \/ X-SMALL","offer_id":47111471988968,"sku":"210000086489","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"439 \/ SMALL","offer_id":47111472021736,"sku":"210000086490","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"439 \/ MEDIUM","offer_id":47111473594600,"sku":"210000086491","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"439 \/ LARGE","offer_id":47111473627368,"sku":"210000086492","price":74.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/BROOKS-CHASER-5-2-IN-1-SHORTS-2-0-FEMME-221706-001.webp?v=1741796321"},{"product_id":"ciele-w-dlyshort-4-long-brief-25","title":"CIELE DLYSHORT 4'' LONG BRIEF - FEMME","description":"\u003ch5 class=\"p1\"\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLe short de course 4 pouces par excellence, fabriqué en polyester recyclé avec une touche d'élasthanne pour plus d'élasticité. Ce tissu léger et indéchirable FLUIDE™ offre légèreté et aération tout en vous protégeant des averses inattendues grâce à sa finition déperlante durable sans PFC. Une poche arrière zippée peut accueillir votre carburant, une carte et un billet. Une poche intérieure dissimulée vous permet de ranger vos clés. La doublure longue COOLmatic | PLUS VITALmesh™, cousue à l'envers et anti-irritations, est traitée pour un refroidissement optimal, une évacuation rapide de l'humidité et un contrôle des odeurs. Une poche cargo extensible pour carburant et téléphone est intégrée au short pour un rangement supplémentaire. Conçu pour sublimer vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDÉTAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg height=\"16x16\" width=\"16x16\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/icon-sku_16x16.jpg?v=1588278551\"\u003e  SKU : W-1-SH-0018\u003c\/p\u003e","brand":"CIELE","offers":[{"title":"SHADOWCAST \/ SMALL","offer_id":47183075868904,"sku":"210000084581","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SHADOWCAST \/ MEDIUM","offer_id":47183075901672,"sku":"210000084582","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SHADOWCAST \/ LARGE","offer_id":47183075934440,"sku":"210000084583","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SHADOWCAST \/ X-LARGE","offer_id":47183075967208,"sku":"210000084584","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SILVER PINE \/ SMALL","offer_id":47183075999976,"sku":"210000084585","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"SILVER PINE \/ MEDIUM","offer_id":47183076032744,"sku":"210000084586","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"SILVER PINE \/ LARGE","offer_id":47183076065512,"sku":"210000084587","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"SILVER PINE \/ X-LARGE","offer_id":47183076098280,"sku":"210000084588","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/CIELE-DLYSHORT-4-LONG-BRIEF-FEMME-W-1-SH-0018-BK002.webp?v=1742838462"},{"product_id":"sw-w-active-lined-4-short-25","title":"SMARTWOOL ACTIVE LINED 4\" SHORT - FEMME","description":"\u003ch5 class=\"p1\"\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eLorsque vos vêtements de sport sont conçus pour accompagner chacun de vos mouvements, vous savez que vous êtes assuré de faire un bon entraînement. C'est pourquoi nous avons conçu notre short Active Lined 4'' pour femme, alliant performance et confort. Léger, extensible et à séchage rapide, il est composé d'un mélange de laine mérinos et de fibres TENCEL™ Lyocell pour réguler votre température corporelle et vous offrir un confort optimal. Un cordon de serrage réglable à la taille assure un maintien optimal, tandis que des fentes d'aération sur les coutures latérales optimisent la mobilité.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDÉTAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg height=\"16x16\" width=\"16x16\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/icon-sku_16x16.jpg?v=1588278551\"\u003e  SKU : SW002848\u003c\/p\u003e","brand":"SMARTWOOL","offers":[{"title":"CURRANT \/ SMALL","offer_id":47340761579752,"sku":"210000086162","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CURRANT \/ MEDIUM","offer_id":47340761612520,"sku":"210000086163","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CURRANT \/ LARGE","offer_id":47340761645288,"sku":"210000086164","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BLACK \/ X-SMALL","offer_id":47340761678056,"sku":"210000086165","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ SMALL","offer_id":47340761710824,"sku":"210000086166","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BLACK \/ MEDIUM","offer_id":47340761776360,"sku":"210000086167","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CURRANT \/ X-SMALL","offer_id":47340761809128,"sku":"210000089989","price":94.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/SW-ACTIVE-LINED-4IN-SHORT-SW002848541.webp?v=1747148564"},{"product_id":"ciele-w-dlyshort-4-long-brief-2","title":"CIELE DLYSHORT 4\" LONG BRIEF 2 - FEMME","description":"\u003ch5\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLe short de course incontournable de 10 cm (4 pouces) combine nylon et élasthanne pour une élasticité et une durabilité accrues par rapport à notre version originale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe tissu tissé léger assure une bonne aération tout en vous protégeant des averses imprévues grâce à son traitement déperlant durable. Une poche arrière zippée permet de ranger une barre énergétique, une carte et un billet. Une poche intérieure dissimulée permet de garder vos clés en sécurité. La doublure longue COOLmatic | PLUS™ bénéficie d'un traitement rafraîchissant, d'une évacuation rapide de la transpiration et d'un contrôle des odeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne poche cargo extensible intégrée au short offre un espace de rangement supplémentaire pour une barre énergétique et un téléphone, conçu pour optimiser vos longues courses quotidiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDÉTAILS\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg height=\"16x16\" width=\"16x16\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/icon-sku_16x16.jpg?v=1588278551\"\u003e  SKU : W-1-SH-0269\u003c\/p\u003e","brand":"CIELE","offers":[{"title":"BK002 \/ SMALL","offer_id":48099847831784,"sku":"210000098048","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BK002 \/ MEDIUM","offer_id":48099847864552,"sku":"210000098049","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"BK002 \/ LARGE","offer_id":48099847897320,"sku":"210000098050","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"BK002 \/ X-LARGE","offer_id":48099847930088,"sku":"210000098051","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PK007 \/ SMALL","offer_id":48099847962856,"sku":"210000098052","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PK007 \/ MEDIUM","offer_id":48099847995624,"sku":"210000098053","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"PK007 \/ LARGE","offer_id":48099848028392,"sku":"210000098054","price":99.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/CIELE-DLYSHORT-4IN-LONG-BRIEF-2-FEMME-W-1-SH-0269-BK002.webp?v=1773058895"}],"url":"https:\/\/lecoureur.com\/en\/collections\/vetement-femme-short-5-2n1\/entrainement.oembed","provider":"Le Coureur","version":"1.0","type":"link"}