{"title":"SMALL WOMEN","description":null,"products":[{"product_id":"membership-club-de-course-annuel","title":"ANNUAL RUNNING CLUB MEMBERSHIP 2025","description":"\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDESCRIPTION\u003c\/h5\u003e  \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEvery Tuesday at 6pm we meet for interval training. This weekly meeting is intended to be a social gathering for running enthusiasts. Each training session is supervised and led by a team of coaches.\u003c\/p\u003e  \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCost \u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e: $90 + taxes for the year (January to December) $50 + taxes (September to December)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrerequisites\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e:\u003c\/span\u003e for Tuesday training  : run 5 km in 32 minutes\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeneral information\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e: training  take place at Blanchard Park from May to September and at Jacques-Cartier Park from October to April.\u003cspan\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTraining begins on January 7.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIncluded in membership\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e  \u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eAccess to supervised training on Tuesday (6 p.m.) \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand the Saturday group jog (9:00 a.m.)\u003c\/span\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTraining planning  weekly in the form of monthly newsletters\u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eAccess to various exclusive activities (to be determined during the year)\u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 VIP Le Coureur – special discounts (April 23 and October 22)\u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eTechnical jersey with the club\u0026#39;s logo given to each registered member\u003cstrong\u003e before May 15*\u003c\/strong\u003e  \u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscounts on personalized services from Courir pour se découverte\u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscounts at the Le Coureur store\u003c\/li\u003e  \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscounts at Physio Atlas\u003c\/li\u003e  \u003c\/ul\u003e","brand":"Le Coureur","offers":[{"title":"2026 \/ FEMME - X-SMALL","offer_id":47889930518760,"sku":"210000096010","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ FEMME - SMALL","offer_id":47889930256616,"sku":"210000096011","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ FEMME - MEDIUM","offer_id":47889930649832,"sku":"210000096012","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ FEMME- LARGE","offer_id":47889931108584,"sku":"210000096013","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ FEMME - X-LARGE","offer_id":47889930780904,"sku":"210000096014","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ HOMME - SMALL","offer_id":47889930944744,"sku":"210000096015","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ HOMME - MEDIUM","offer_id":47889930387688,"sku":"210000096016","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ HOMME - LARGE","offer_id":47889931272424,"sku":"210000096017","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2026 \/ HOMME - X-LARGE","offer_id":47889931436264,"sku":"210000096018","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/ClubdeCourse-2026.jpg?v=1765998389"},{"product_id":"membership-club-de-trail","title":"MEMBERSHIP CLUB DE TRAIL 2026","description":"\u003ch5\u003e\u003cstrong\u003eViens partager ta passion avec nous !\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNos rendez-vous se veulent une rencontre sociale pour les passionnés de course en sentier. \u003c\/span\u003eChaque entraînement est supervisé et animé par une équipe d’entraîneurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCoût\u003c\/strong\u003e : 90 $ pour la session (12 mai au 8 octobre)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePrérequis\u003c\/strong\u003e : courir 5 km (sur le plat) en 32 minutes\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInformations générales \u003c\/strong\u003e: entraînements les mardis (Sépaq‑Orford), les jeudis (Bellevue–Dunant) et les samedis (aux deux semaines, lieux différents à chaque sortie)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInclus à l'adhésion\u003c\/strong\u003e :\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccès aux entraînements encadrés du mardi et du jeudi (18 h 00) et aux sorties du\u003cbr\u003esamedi (8 h 30)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccès à différentes activités (à déterminer en cours d’année)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties longue durée \/ tempo \/ circuit les samedis, aux deux semaines, 75 à 90 minutes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvitation aux 2 VIP Le Coureur – rabais privilèges (20 mai et formule automnale à\u003cbr\u003econfirmer)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlanification complète des entraînements du club\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRabais sur les plans personnalisés Courir pour se découvrir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRabais à la boutique Le Coureur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRabais chez Physio Atlas\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChandail technique à l'effigie du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"il\"\u003e\u003cspan class=\"il\"\u003e\u003cspan class=\"il\"\u003eclub\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e remis à chacun des membres inscrits avant le 15 juin ou jusqu’à épuisement de l’inventaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Le Coureur","offers":[{"title":"FEMME - X-SMALL","offer_id":48145540677864,"sku":"210000100163","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"FEMME - SMALL","offer_id":48145540874472,"sku":"210000100164","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"FEMME - MEDIUM","offer_id":48145540841704,"sku":"210000100165","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"FEMME- LARGE","offer_id":48145540743400,"sku":"210000100166","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"FEMME - X-LARGE","offer_id":48145540710632,"sku":"210000100167","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"HOMME - SMALL","offer_id":48145540776168,"sku":"210000100168","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"HOMME - MEDIUM","offer_id":48145540808936,"sku":"210000100169","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"HOMME - LARGE","offer_id":48145540940008,"sku":"210000100170","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"HOMME - X-LARGE","offer_id":48145540907240,"sku":"210000100171","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0961\/5752\/files\/Club-de-Trail-2000x2000.png?v=1775757065"}],"url":"https:\/\/lecoureur.com\/en\/collections\/size-woman-small\/entrainement.oembed","provider":"Le Coureur","version":"1.0","type":"link"}